درس ألماني A1

Alphabet & Aussprache (الأبجدية والنطق)

تعلم الأبجدية الألمانية والأصوات الهامة وقواعد النطق الأساسية.

الأبجدية الألمانية والنطق

تُكتب اللغة الألمانية باستخدام 26 حرفًا من الأبجدية اللاتينية، بالإضافة إلى أربعة أحرف خاصة: ثلاثة أحرف علة منقوطة (Umlaut) (ä، ö، ü) وحرف ß (Eszett).

1. الأبجدية الألمانية (Das Alphabet)

لكل حرف نطق أساسي خاص به في اللغة الألمانية:

الحرفالاسم الألمانيالنطقمثال
A
ah (آ)
[a]
Apfel (تفاحة)
B
bey (بي)
[b]
Brot (خبز)
C
tsey (تسي)
[ts]
Café (مقهى)
D
dey (دي)
[d]
Danke (شكرًا)
E
ey (إي)
[e]
Ei (بيضة)
F
eff (إف)
[f]
Vater (أب)
G
gey (غي)
[g] (جيم مصرية)
Guten (جيد)
H
hah (ها)
[h] هاء
Hallo (مرحبًا)
I
ee (إي)
[i]
Ich (أنا)
J
yot (يوت)
[j] (مثل حرف الياء)
Ja (نعم)
K
kah (كا)
[k]
Kind (طفل)
L
ell (إل)
[l]
Liebe (حب)
M
emm (إم)
[m]
Milch (حليب)
N
enn (إن)
[n]
Nein (لا)
O
oh (أو)
[o]
Orange (برتقال)
P
pey (بي)
[p]
Plan (خطة)
Q
koo (كو)
[kv]
Quelle (مصدر)
R
err (إر)
[r]
Rot (أحمر)
S
ess (إس)
[s] أو [z]
Sonne (شمس)
T
tey (تي)
[t]
Tag (يوم)
U
oo (أو)
[u] (مضمومة)
Uhr (ساعة)
V
fau (فاو)
[f]
Vater (أب)
W
vey (في)
[v]
Wasser (ماء)
X
ix (إكس)
[ks]
Xylofon (إكسيليفون)
Y
ypsilon (إبسلون)
[y]
Typ (نوع)
Z
tsett (تست)
[ts]
Zug (قطار)

الأحرف الخاصة (Umlaute & Eszett)

هذه الأحرف الأربعة فريدة في الأبجدية الألمانية:

الحرفالاسم الألمانيالنطق / كيفية إصدار الصوتمثال
Ä / ä
A-Umlaut
يُنطق مثل حرف "e" في كلمة "melon" (إي مفتوحة)
Äpfel (تفاح)
Ö / ö
O-Umlaut
شكّل شفتيك لنطق "o" وانطق "e"
Österreich (النمسا)
Ü / ü
U-Umlaut
شكّل شفتيك لنطق "u" وانطق "i"
Über (فوق/عن)
ß
Eszett / Scharfes S
يُنطق دائمًا كحرف "s" (سين مشددة)
Straße (شارع)
Tipp : القاعدة الذهبية
  • في اللغة الألمانية، تُنطق عمومًا كل أحرف الكلمة. لا توجد أحرف صامتة كما في الإنجليزية أو الفرنسية.

2. أصوات مهمة (Wichtige Laute)

تؤدي كتابة أحرف معينة معًا إلى إنشاء أصوات فريدة في اللغة الألمانية.

الإدغام (مجموعات أحرف العلة)

مجموعة أحرف العلةالنطقمثالدليل النطق
ei
مثل "eye"
nein (لا)
[ناين]
ie
مثل حرف "ee" طويل
Liebe (حب)
[لي-به]
eu / äu
مثل "oy"
Deutsch (ألماني) / Häuser (منازل)
[دويتش] / [هوي-زر]
au
مثل "ow"
Haus (منزل)
[هاوس]

الحروف الساكنة ومجموعاتها

الصوت / المجموعةقاعدة النطقمثالدليل النطق
ch (بعد a, o, u)
صوت حلقي من مؤخرة الحلق (مثل الخاء)
Nacht (ليل)
[ناخت]
ch (بعد e, i, ä, ö, ü, dipht.)
صوت خفيف يشبه الهمس (شين خفيفة)
ich (أنا) / sprechen (يتحدث)
[إيش] / [شبري-خن]
sch
مثل حرف "sh"
Schule (مدرسة)
[شو-له]
st / sp (في بداية الكلمة)
تُنطق مثل "sht" / "shp"
Straße (شارع) / spielen (يلعب)
[شترا-سه] / [شبي-لن]
w
يُنطق دائمًا مثل حرف "v"
Wasser (ماء)
[فا-سر]
v
يُنطق عادةً مثل حرف "f" (فاء)
Vater (أب) / vier (أربعة)
[فا-تر] / [فير]
z
يُنطق دائمًا مثل "ts"
zwei (اثنان) / Zug (قطار)
[تسفاي] / [تسوغ]
مرافق صوتي تفاعلي: انقر فوق أي زر تشغيل للكلمة أدناه لتركيب النطق الصوتي باللغة الألمانية الأصلية عالية الدقة (de-DE).

قائمة المفردات

5 مصطلح معجمي
das Alphabet
the alphabet
die Aussprache
pronunciation
der Buchstabe
letter
buchstabieren
to spell
der Umlaut
umlaut

الانغماس في المحادثة

استمع إلى الأنماط الظرفية المنطوقة داخل النصوص الاجتماعية اليومية الأصلية.

تهجئة اسمك

Sarah

Hallo! Ich heiße Sarah.

مرحبًا! اسمي سارة.

Jörg

Hallo Sarah! Ich bin Jörg.

مرحبًا سارة! أنا يورغ.

Sarah

Jörg? Kannst du das bitte buchstabieren?

يورغ؟ هل يمكنك تهجئة ذلك من فضلك؟

Jörg

Ja: J-Ö-R-G. Das Ö ist ein Umlaut.

نعم: J-Ö-R-G. حرف Ö هو إمالة (Umlaut).

Sarah

Ah, danke! Jetzt verstehe ich die Aussprache.

آه، شكرًا لك! الآن فهمت النطق.

اختبار تكامل المعرفة

قسم الاختبار

أكمل هذه التقييمات المصغرة لتثبيت قواعد اللغة.

1. كيف يُنطق الحرف المزدوج "ei" في الألمانية؟ qcm
2. كيف تُنطق الكلمة الألمانية "Vater"؟ qcm
3. The letter "Z" is pronounced like the sound "____". fill in blanks
4. ترجم: "the alphabet" sentence writing
5. صل بين العناصر المتطابقة: drag and drop
المصطلحات المصدر
eu
أفلت هنا
ie
أفلت هنا
w
أفلت هنا
الخيارات المتاحة
[oy]
long [ee]
[v]

اسحب خيارًا من هنا وأفلته في منطقة الهدف على اليسار.