درس ألماني A2
Medikamente (أدوية)
تعلم المفردات الخاصة بالصيدلية والوصفات الطبية وتناول الأدوية.
بعد زيارة الطبيب، غالباً ما تحصل على وصفة طبية (das Rezept) لتأخذها إلى الصيدلية (die Apotheke). لاحظ أنه في ألمانيا، معظم الأدوية متوفرة فقط في الصيدلية، وليس في السوبر ماركت.
1. Wichtige Vokabeln (مفردات مهمة)
| الكلمة الألمانية | الأداة | العربية | جملة كمثال |
|---|---|---|---|
| die Apotheke | f | صيدلية | Die Apotheke ist um die Ecke. (الصيدلية على الناصية.) |
| der Apotheker | m | صيدلي | Fragen Sie den Apotheker. (اسأل الصيدلي.) |
| das Medikament | n | دواء | Nehmen Sie dieses Medikament. (تناول هذا الدواء.) |
| die Tablette | f | حبة / قرص | Nehmen Sie eine Tablette am Tag. (خذ حبة واحدة في اليوم.) |
| die Salbe | f | مرهم | Tragen Sie die Salbe auf die Haut auf. (ضع المرهم على الجلد.) |
| der Tropfen | m | قطرة (دواء) | Nehmen Sie drei Tropfen. (خذ ثلاث قطرات.) |
| das Pflaster | n | ضمادة / لاصق جروح | Ich brauche ein Pflaster. (أحتاج إلى لاصق جروح.) |
| einnehmen | - | يتناول (دواء) | Sie müssen die Tabletten einnehmen. (يجب أن تتناول الحبوب.) |
| zweimal | - | مرتين | Nehmen Sie das zweimal täglich. (تناول هذا مرتين يومياً.) |
| täglich | - | يومياً | Nehmen Sie die Medizin täglich. (تناول الدواء يومياً.) |
| vor dem Essen | - | قبل الأكل | Nehmen Sie die Tablette vor dem Essen. (خذ الحبة قبل الأكل.) |
| nach dem Essen | - | بعد الأكل | Nehmen Sie sie nach dem Essen. (خذها بعد الأكل.) |
| die Nebenwirkung | f | أثر جانبي | Gibt es Nebenwirkungen? (هل توجد آثار جانبية؟) |
| die Dosierung | f | الجرعة | Achten Sie auf die Dosierung. (انتبه للجرعة.) |
| verschreiben | - | يصف (دواء) | Der Arzt hat mir Tabletten verschrieben. (وصف لي الطبيب حبوباً.) |
| rezeptfrei | - | بدون وصفة طبية | Dieses Medikament ist rezeptfrei. (هذا الدواء بدون وصفة طبية.) |
| rezeptpflichtig | - | بوصفة طبية فقط | Das ist leider rezeptpflichtig. (للأسف هذا يتطلب وصفة طبية.) |
| die Besserung | f | تحسن / شفاء | Gute Besserung! (أتمنى لك الشفاء العاجل!) |
| heilen | - | يشفى / يعالج | Diese Salbe heilt schnell. (هذا المرهم يعالج بسرعة.) |
| gesund | - | بصحة جيدة / معافى | Ich bin wieder gesund. (أنا بصحة جيدة مرة أخرى.) |
2. Nützliche Phrasen (عبارات مفيدة)
• Ich habe ein Rezept vom Arzt. (لدي وصفة طبية من الطبيب.)
• Wie oft muss ich die Tabletten einnehmen? (كم مرة يجب أن أتناول الحبوب؟)
• Gute Besserung! (أتمنى لك الشفاء العاجل!)
Tipp : لافتة الصيدلية
- يمكنك بسهولة اكتشاف صيدلية في ألمانيا من خلال حرف "A" الأحمر الكبير (لـ Apotheke) المعلق خارج المتجر.
مرافق صوتي تفاعلي: انقر فوق أي زر تشغيل للكلمة أدناه لتركيب النطق الصوتي باللغة الألمانية الأصلية عالية الدقة (
de-DE). قائمة المفردات
20 مصطلح معجميdie Apotheke
صيدلية
der Apotheker
صيدلي
das Medikament
دواء
die Tablette
حبة / قرص
die Salbe
مرهم
der Tropfen
قطرة (دواء)
das Pflaster
ضمادة / لاصق جروح
einnehmen
يتناول (دواء)
zweimal
مرتين
täglich
يومياً
vor dem Essen
قبل الأكل
nach dem Essen
بعد الأكل
die Nebenwirkung
أثر جانبي
die Dosierung
الجرعة
verschreiben
يصف (دواء)
rezeptfrei
بدون وصفة طبية
rezeptpflichtig
بوصفة طبية فقط
die Besserung
تحسن / شفاء
heilen
يشفى / يعالج
gesund
بصحة جيدة
الانغماس في المحادثة
استمع إلى الأنماط الظرفية المنطوقة داخل النصوص الاجتماعية اليومية الأصلية.
في الصيدلية
Kunde
Guten Tag. Ich habe hier ein Rezept von meinem Arzt.
طاب يومك. لدي وصفة طبية من طبيبي هنا.
Apothekerin
Guten Tag. Einen Moment, ich hole die Medikamente. Das sind Tabletten gegen das Fieber.
طاب يومك. لحظة واحدة، سأحضر الأدوية. هذه حبوب للحمى.
Kunde
Wie oft muss ich sie einnehmen?
كم مرة يجب أن أتناولها؟
Apothekerin
Zweimal täglich nach dem Essen. Gute Besserung!
مرتين يومياً بعد الأكل. أتمنى لك الشفاء العاجل!