درس ألماني A2
Symptome (الأعراض)
تعلم كيفية وصف أعراضك ومكان الألم.
عندما يسألك الطبيب "Was fehlt Ihnen?" (مما تشتكي؟)، يجب أن تكون قادراً على وصف أعراضك (die Symptome) وتسمية أجزاء الجسم (die Körperteile).
1. Wichtige Vokabeln (مفردات مهمة)
| الكلمة الألمانية | الأداة | العربية | جملة كمثال |
|---|---|---|---|
| der Kopf | m | رأس | Ich habe Kopfschmerzen. (أعاني من صداع.) |
| der Bauch | m | بطن / معدة | Mein Bauch tut weh. (بطني تؤلمني.) |
| der Rücken | m | ظهر | Mein Rücken schmerzt. (ظهري يؤلمني.) |
| der Hals | m | حنجرة / رقبة | Ich habe Halsschmerzen. (أعاني من التهاب الحلق.) |
| das Bein | n | ساق | Ich kann mein Bein nicht bewegen. (لا أستطيع تحريك ساقي.) |
| der Arm | m | ذراع | Mein Arm ist gebrochen. (ذراعي مكسورة.) |
| der Zahn | m | سن | Ich muss zum Zahnarzt. (يجب أن أذهب إلى طبيب الأسنان.) |
| das Fieber | n | حمى | Ich habe 39 Grad Fieber. (حرارتي 39 درجة.) |
| der Husten | m | سعال | Der Husten ist sehr stark. (السعال قوي جداً.) |
| husten | - | يسعل | Ich huste die ganze Nacht. (أسعل طوال الليل.) |
| der Schnupfen | m | زكام (سيلان الأنف) | Ich habe starken Schnupfen. (أعاني من زكام شديد.) |
| die Erkältung | f | نزلة برد | Das ist eine leichte Erkältung. (هذه نزلة برد خفيفة.) |
| erkältet | - | مصاب بالبرد | Ich bin stark erkältet. (أنا مصاب بنزلة برد شديدة.) |
| die Grippe | f | إنفلونزا | Die Grippe dauert eine Woche. (تستمر الإنفلونزا لمدة أسبوع.) |
| müde | - | متعب | Ich bin sehr müde und schwach. (أنا متعب وضعيف جداً.) |
| schwach | - | ضعيف | Ich fühle mich heute schwach. (أشعر بالضعف اليوم.) |
| brechen | - | يكسر / يتقيأ | Ich muss mich erbrechen. / Der Arm ist gebrochen. (يجب أن أتقيأ. / الذراع مكسورة.) |
| bluten | - | ينزف | Mein Finger blutet. (إصبعي ينزف.) |
| atmen | - | يتنفس | Bitte tief atmen. (يرجى التنفس بعمق.) |
| schlimm | - | سيء / خطير | Ist es sehr schlimm? (هل هو خطير جداً؟) |
2. Nützliche Phrasen (عبارات مفيدة)
• Ich habe Kopfschmerzen / Bauchschmerzen. (أعاني من صداع / ألم في البطن.)
• Mir ist übel. (أشعر بالغثيان.)
• Mir ist schwindelig. (أشعر بالدوار.)
• Mein Rücken tut weh. (ظهري يؤلمني.)
• Ich fühle mich nicht gut. (لا أشعر أنني بحالة جيدة.)
Tipp : الألم
- في الألمانية، يمكنك القول "Kopfschmerzen haben" (يعاني من الصداع) أو "Der Kopf tut weh" (الرأس يؤلم). كلاهما شائع جداً.
مرافق صوتي تفاعلي: انقر فوق أي زر تشغيل للكلمة أدناه لتركيب النطق الصوتي باللغة الألمانية الأصلية عالية الدقة (
de-DE). قائمة المفردات
20 مصطلح معجميder Kopf
رأس
der Bauch
بطن / معدة
der Rücken
ظهر
der Hals
حنجرة / رقبة
das Bein
ساق
der Arm
ذراع
der Zahn
سن
das Fieber
حمى
der Husten
سعال
husten
يسعل
der Schnupfen
زكام (سيلان الأنف)
die Erkältung
نزلة برد
erkältet
مصاب بالبرد
die Grippe
إنفلونزا
müde
متعب
schwach
ضعيف
brechen
يكسر / يتقيأ
bluten
ينزف
atmen
يتنفس
schlimm
سيء / خطير
الانغماس في المحادثة
استمع إلى الأنماط الظرفية المنطوقة داخل النصوص الاجتماعية اليومية الأصلية.
في غرفة الفحص
Arzt
Guten Tag. Was fehlt Ihnen denn?
طاب يومك. مما تشتكي؟
Patient
Ich fühle mich schwach und habe starkes Fieber.
أشعر بالضعف وأعاني من حمى شديدة.
Arzt
Haben Sie auch Halsschmerzen oder Husten?
هل تعاني أيضاً من ألم في الحلق أو سعال؟
Patient
Ja, mein Hals tut sehr weh, wenn ich trinke.
نعم، حلقي يؤلمني جداً عندما أشرب.