درس ألماني A2
Das Smartphone (الهاتف الذكي)
تعلم المفردات لإجراء المكالمات وإرسال الرسائل النصية واستخدام التطبيقات.
الهواتف الذكية جزء أساسي من الحياة اليومية. في الألمانية، تُستخدم كلمة "Handy" بشكل شائع بدلاً من هاتف ذكي، على الرغم من أن كليهما مفهوم.
1. Wichtige Vokabeln (مفردات مهمة)
| الكلمة الألمانية | الأداة | العربية | جملة كمثال |
|---|---|---|---|
| das Handy | n | هاتف محمول | Hast du dein Handy dabei? (هل هاتفك المحمول معك؟) |
| das Smartphone | n | هاتف ذكي | Ich kaufe ein neues Smartphone. (أنا أشتري هاتفاً ذكياً جديداً.) |
| anrufen | - | يتصل | Ich rufe dich später an. (سأتصل بك لاحقاً.) |
| der Anruf | m | مكالمة | Ich habe einen Anruf verpasst. (لقد فاتني مكالمة.) |
| die Nachricht | f | رسالة | Hast du meine Nachricht bekommen? (هل تلقيت رسالتي؟) |
| simsen | - | يرسل رسالة نصية (SMS) | Ich simse dir die Adresse. (سأرسل لك العنوان برسالة نصية.) |
| die App | f | تطبيق | Welche App benutzt du dafür? (ما التطبيق الذي تستخدمه لذلك؟) |
| herunterladen | - | يحمل (ينزل) | Du kannst die App kostenlos herunterladen. (يمكنك تنزيل التطبيق مجاناً.) |
| der Akku | m | بطارية | Mein Akku ist fast leer. (بطاريتي شبه فارغة.) |
| aufladen | - | يشحن | Ich muss mein Handy aufladen. (يجب أن أشحن هاتفي.) |
| das Ladekabel | n | كابل الشحن | Hast du ein Ladekabel? (هل لديك كابل شحن؟) |
| der Bildschirm | m | شاشة | Der Bildschirm ist kaputt. (الشاشة مكسورة.) |
| wischen | - | يمسح / يمرر | Du musst nach links wischen. (يجب أن تمرر لليسار.) |
| tippen | - | ينقر / يكتب | Tippe auf das Symbol. (انقر على الرمز.) |
| der Klingelton | m | نغمة الرنين | Dein Klingelton ist sehr laut. (نغمة رنينك عالية جداً.) |
| lautlos | - | صامت (وضع) | Mein Handy ist auf lautlos gestellt. (هاتفي على الوضع الصامت.) |
| der Empfang | m | إشارة / إرسال | Hier habe ich keinen Empfang. (ليس لدي إرسال هنا.) |
| die Nummer | f | رقم | Wie ist deine Nummer? (ما هو رقمك؟) |
| abheben | - | يرد (على الهاتف) | Warum hebst du nicht ab? (لماذا لا ترد؟) |
| auflegen | - | ينهي المكالمة | Er hat einfach aufgelegt. (لقد أنهى المكالمة ببساطة.) |
2. Nützliche Phrasen (عبارات مفيدة)
• Kann ich dein Ladekabel kurz haben? (هل يمكنني استعارة كابل الشحن الخاص بك سريعاً؟)
• Ich habe keinen Empfang. (ليس لدي إرسال / شبكة.)
• Mein Akku ist leer. (بطاريتي فارغة.)
• Ich rufe dich später zurück. (سأتصل بك مرة أخرى لاحقاً.)
Tipp : الدنجليش (Denglisch)
- "Die App" و "downloaden" أو "herunterladen" هي أمثلة رائعة على Denglisch (ألماني-إنجليزي)، وهو شائع جداً في المصطلحات التكنولوجية.
مرافق صوتي تفاعلي: انقر فوق أي زر تشغيل للكلمة أدناه لتركيب النطق الصوتي باللغة الألمانية الأصلية عالية الدقة (
de-DE). قائمة المفردات
20 مصطلح معجميdas Handy
هاتف محمول
das Smartphone
هاتف ذكي
anrufen
يتصل
der Anruf
مكالمة
die Nachricht
رسالة
simsen
يرسل رسالة نصية (SMS)
die App
تطبيق
herunterladen
يحمل (ينزل)
der Akku
بطارية
aufladen
يشحن
das Ladekabel
كابل الشحن
der Bildschirm
شاشة
wischen
يمسح / يمرر
tippen
ينقر / يكتب
der Klingelton
نغمة الرنين
lautlos
صامت (وضع)
der Empfang
إشارة / إرسال
die Nummer
رقم
abheben
يرد (على الهاتف)
auflegen
ينهي المكالمة
الانغماس في المحادثة
استمع إلى الأنماط الظرفية المنطوقة داخل النصوص الاجتماعية اليومية الأصلية.
مشاكل مع الهاتف
Lisa
Mist! Mein Akku ist fast leer. Hast du ein Ladekabel für mich?
اللعنة! بطاريتي شبه فارغة. هل لديك كابل شحن لي؟
Tim
Ja, hier. Hast du Max angerufen?
نعم، تفضل. هل اتصلت بماكس؟
Lisa
Nein, ich hatte keinen Empfang im Zug. Ich schreibe ihm jetzt eine Nachricht.
لا، لم يكن لدي إرسال في القطار. أنا أكتب له رسالة الآن.
Tim
Gute Idee. Wir können ihn auch später anrufen, wenn dein Handy wieder aufgeladen ist.
فكرة جيدة. يمكننا أيضاً الاتصال به لاحقاً عندما يُشحن هاتفك مرة أخرى.