درس ألماني A2
Urlaub (العطلات)
تعلم كيفية التحدث عن عطلتك وأنشطتك والطقس.
تعد العطلات موضوعاً كبيراً للمحادثة في ألمانيا. يحب الألمان السفر واستكشاف الوجهات المحلية والدولية.
1. Wichtige Vokabeln (مفردات مهمة)
| الكلمة الألمانية | الأداة | العربية | جملة كمثال |
|---|---|---|---|
| der Urlaub | m | عطلة / إجازة | Ich mache Urlaub in Spanien. (أقضي عطلة في إسبانيا.) |
| die Ferien | pl | عطلة (مدرسية) | Die Kinder haben Sommerferien. (الأطفال لديهم عطلة صيفية.) |
| reisen | - | يسافر | Ich reise sehr gerne. (أنا أحب السفر كثيراً.) |
| die Reise | f | رحلة / سفر | Die Reise war sehr anstrengend. (كانت الرحلة متعبة جداً.) |
| das Ausland | n | الخارج (خارج البلاد) | Wir fahren dieses Jahr ins Ausland. (سنسافر إلى الخارج هذا العام.) |
| der Strand | m | شاطئ | Wir liegen am Strand. (نحن نستلقي على الشاطئ.) |
| das Meer | n | بحر / محيط | Ich schwimme gerne im Meer. (أحب السباحة في البحر.) |
| die Berge | pl | جبال | Im Winter fahren wir in die Berge. (في الشتاء نذهب إلى الجبال.) |
| wandern | - | يتنزه (مشي في الطبيعة) | Am Wochenende gehen wir wandern. (في نهاية الأسبوع سنذهب للتنزه.) |
| besichtigen | - | يزور (للسياحة) | Wir besichtigen die Altstadt. (نحن نزور البلدة القديمة.) |
| die Sehenswürdigkeit | f | مَعْلَم سياحي | Das Schloss ist eine beliebte Sehenswürdigkeit. (القلعة معلم سياحي شهير.) |
| das Wetter | n | الطقس | Wie ist das Wetter heute? (كيف هو الطقس اليوم؟) |
| sonnig | - | مشمس | Es ist sehr sonnig und warm. (الجو مشمس ودافئ جداً.) |
| regnen | - | تمطر | Es regnet leider oft im Herbst. (للأسف، غالباً ما تمطر في الخريف.) |
| warm | - | دافئ / حار | Im Sommer ist es hier sehr warm. (الجو دافئ جداً هنا في الصيف.) |
| kalt | - | بارد | Im Winter ist es sehr kalt. (الجو بارد جداً في الشتاء.) |
| entspannen | - | يسترخي | Im Urlaub möchte ich mich entspannen. (أرغب في الاسترخاء في العطلة.) |
| erleben | - | يجرب / يعيش تجربة | Wir haben viel auf der Reise erlebt. (لقد جربنا الكثير في الرحلة.) |
| der Ausflug | m | نزهة / رحلة قصيرة | Wir machen einen Ausflug ans Meer. (نقوم برحلة إلى البحر.) |
| verbringen | - | يقضي (وقتاً) | Wie verbringst du deinen Urlaub? (كيف تقضي عطلتك؟) |
2. Über den Urlaub sprechen (التحدث عن العطلة)
عندما يسأل الناس عن عطلتك، يسألون عادةً:
• Wo machst du Urlaub? (أين تقضي عطلتك؟)
• Wohin fährst du im Sommer? (إلى أين تسافر في الصيف؟)
يمكنك الإجابة:
• Ich fahre nach Italien. (أسافر إلى إيطاليا - للبلدان بدون أدوات تعريف.)
• Ich fahre an den Strand. (أذهب إلى الشاطئ.)
• Ich bleibe zu Hause. (أنا أبقى في المنزل.)
Tipp : الطقس
- عند التحدث عن الطقس، استخدم "Es ist..." (إنه...). على سبيل المثال: Es ist kalt (الجو بارد)، Es ist sonnig (الجو مشمس).
مرافق صوتي تفاعلي: انقر فوق أي زر تشغيل للكلمة أدناه لتركيب النطق الصوتي باللغة الألمانية الأصلية عالية الدقة (
de-DE). قائمة المفردات
20 مصطلح معجميder Urlaub
عطلة / إجازة
die Ferien
عطلة (مدرسية)
reisen
يسافر
die Reise
رحلة / سفر
das Ausland
الخارج (خارج البلاد)
der Strand
شاطئ
das Meer
بحر / محيط
die Berge
جبال
wandern
يتنزه (مشي في الطبيعة)
besichtigen
يزور (للسياحة)
die Sehenswürdigkeit
مَعْلَم سياحي
das Wetter
الطقس
sonnig
مشمس
regnen
تمطر
warm
دافئ / حار
kalt
بارد
entspannen
يسترخي
erleben
يجرب / يعيش تجربة
der Ausflug
نزهة / رحلة قصيرة
verbringen
يقضي (وقتاً)
الانغماس في المحادثة
استمع إلى الأنماط الظرفية المنطوقة داخل النصوص الاجتماعية اليومية الأصلية.
خطط العطلة
Laura
Wohin fährst du dieses Jahr in den Urlaub?
إلى أين تسافر في العطلة هذا العام؟
Ben
Ich fahre im August ans Meer, nach Italien. Und du?
سأسافر إلى البحر في أغسطس، إلى إيطاليا. وأنت؟
Laura
Ich bleibe in Deutschland. Wir fahren in die Berge zum Wandern.
أنا أبقى في ألمانيا. سنذهب إلى الجبال للتنزه.
Ben
Das klingt auch toll! Hoffentlich ist das Wetter gut.
هذا يبدو رائعاً أيضاً! نأمل أن يكون الطقس جيداً.