درس ألماني B1
Sprachen (لغات)
التحدث عن اللغات الأم واللغات الأجنبية وتعلم اللغات.
Sprachen lernen (تعلم اللغات)
في هذا الدرس، يتعلق الأمر بتعلم اللغات الأجنبية.
• Die Muttersprache: اللغة الأولى التي يتعلمها المرء كطفل.
• Die Fremdsprache: لغة ليست هي اللغة الأم الخاصة بك.
• Zweisprachig (bilingual): عندما ينشأ المرء مع لغتين.
للتحدث بلغة بطلاقة (fließend)، يحتاج المرء إلى Wortschatz (vocabulary) جيدة و Grammatik جيدة. كما أن Aussprache (pronunciation) مهم جداً أيضاً.
مرافق صوتي تفاعلي: انقر فوق أي زر تشغيل للكلمة أدناه لتركيب النطق الصوتي باللغة الألمانية الأصلية عالية الدقة (
de-DE). قائمة المفردات
10 مصطلح معجميdie Fremdsprache
لغة أجنبية
die Muttersprache
لغة أم
fließend
بطلاقة
übersetzen
يترجم
der Wortschatz
المفردات
die Aussprache
النطق
zweisprachig
ثنائي اللغة
der Akzent
اللكنة
der Dolmetscher
المترجم الفوري
verbessern
يحسن
الانغماس في المحادثة
استمع إلى الأنماط الظرفية المنطوقة داخل النصوص الاجتماعية اليومية الأصلية.
محادثة: كيف تتعلم اللغات؟
Anna
Sprichst du noch andere Sprachen außer Deutsch?
هل تتحدث أي لغات أخرى غير الألمانية؟
Ben
Ja, meine Muttersprache ist Englisch und ich spreche fließend Spanisch.
نعم، لغتي الأم هي الإنجليزية وأتحدث الإسبانية بطلاقة.
Anna
Toll! Wie hast du deinen Wortschatz so gut verbessert?
عظيم! كيف حسنت مفرداتك بهذا الشكل الجيد؟
Ben
Ich lese viele Bücher und achte besonders auf die Aussprache.
أقرأ الكثير من الكتب وأعطي اهتماماً خاصاً للنطق.