درس ألماني A2
Verkehrsmittel (وسائل النقل)
تعلم مفردات التنقل بالقطار والحافلة والطائرة والسيارة.
تمتلك ألمانيا نظام نقل عام ممتاز (die öffentliche Verkehrsmittel). تعد معرفة كيفية التنقل في محطات القطار والمطارات أمراً ضرورياً لأي مسافر.
1. Wichtige Vokabeln (مفردات مهمة)
| الكلمة الألمانية | الأداة | العربية | جملة كمثال |
|---|---|---|---|
| das Verkehrsmittel | n | وسيلة النقل | Welches Verkehrsmittel bevorzugst du? (أي وسيلة نقل تفضل؟) |
| der Zug | m | قطار | Ich fahre mit dem Zug nach Berlin. (أنا أسافر بالقطار إلى برلين.) |
| der Bahnhof | m | محطة قطار | Wir treffen uns am Bahnhof. (سنلتقي في محطة القطار.) |
| das Flugzeug | n | طائرة | Das Flugzeug ist sehr schnell. (الطائرة سريعة جداً.) |
| der Flughafen | m | مطار | Der Flughafen in Frankfurt ist riesig. (المطار في فرانكفورت ضخم.) |
| abfahren | - | ينطلق / يغادر | Der Zug fährt um 10 Uhr ab. (ينطلق القطار في الساعة العاشرة.) |
| ankommen | - | يصل | Wann kommen wir in München an? (متى نصل إلى ميونخ؟) |
| die Fahrkarte | f | تذكرة | Ich muss eine Fahrkarte kaufen. (يجب أن أشتري تذكرة.) |
| der Fahrplan | m | جدول المواعيد | Ich schaue auf den Fahrplan. (أنظر إلى جدول المواعيد.) |
| das Gleis | n | رصيف المحطة / المسار | Der Zug fährt auf Gleis 4 ab. (يغادر القطار من الرصيف 4.) |
| umsteigen | - | يبدل القطار/المواصلات | Du musst in Hannover umsteigen. (يجب عليك التبديل في هانوفر.) |
| die Verspätung | f | تأخير | Leider hat der Zug 10 Minuten Verspätung. (للأسف، القطار متأخر 10 دقائق.) |
| der Bus | m | حافلة / باص | Der Bus fährt jede halbe Stunde. (تسير الحافلة كل نصف ساعة.) |
| die Haltestelle | f | موقف حافلات | Ich steige an der nächsten Haltestelle aus. (سأنزل في الموقف التالي.) |
| das Auto | n | سيارة | Wir fahren mit dem Auto in den Urlaub. (نذهب في إجازة بالسيارة.) |
| mieten | - | يستأجر | Wir möchten ein Auto mieten. (نود استئجار سيارة.) |
| die U-Bahn | f | مترو أنفاق | Die U-Bahn ist sehr praktisch in der Stadt. (مترو الأنفاق عملي جداً في المدينة.) |
| der Flug | m | رحلة طيران | Der Flug dauert drei Stunden. (تستغرق الرحلة ثلاث ساعات.) |
| das Gepäck | n | أمتعة | Haben Sie viel Gepäck? (هل لديك الكثير من الأمتعة؟) |
| der Koffer | m | حقيبة سفر | Mein Koffer ist sehr schwer. (حقيبتي ثقيلة جداً.) |
2. Nützliche Phrasen am Bahnhof (عبارات مفيدة في محطة القطار)
• Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte. (تذكرة إلى برلين، من فضلك.)
• Wann fährt der nächste Zug nach München? (متى يغادر القطار التالي إلى ميونخ؟)
• Muss ich umsteigen? (هل يجب عليّ التبديل؟)
• Auf welchem Gleis fährt der Zug ab? (من أي رصيف يغادر القطار؟)
Tipp : الالتزام بالمواعيد
- على الرغم من أن الألمان مشهورون بالالتزام بالمواعيد، إلا أن القطارات في ألمانيا (Deutsche Bahn) قد تتأخر أحياناً. انتبه دائماً إلى الإعلانات الصوتية (die Durchsage)!
مرافق صوتي تفاعلي: انقر فوق أي زر تشغيل للكلمة أدناه لتركيب النطق الصوتي باللغة الألمانية الأصلية عالية الدقة (
de-DE). قائمة المفردات
20 مصطلح معجميdas Verkehrsmittel
وسيلة النقل
der Zug
قطار
der Bahnhof
محطة قطار
das Flugzeug
طائرة
der Flughafen
مطار
abfahren
ينطلق / يغادر
ankommen
يصل
die Fahrkarte
تذكرة
der Fahrplan
جدول المواعيد
das Gleis
رصيف المحطة / المسار
umsteigen
يبدل القطار/المواصلات
die Verspätung
تأخير
der Bus
حافلة / باص
die Haltestelle
موقف حافلات
das Auto
سيارة
mieten
يستأجر
die U-Bahn
مترو أنفاق
der Flug
رحلة طيران
das Gepäck
أمتعة
der Koffer
حقيبة سفر
الانغماس في المحادثة
استمع إلى الأنماط الظرفية المنطوقة داخل النصوص الاجتماعية اليومية الأصلية.
في محطة القطار
Kunde
Guten Tag. Ich hätte gerne eine Fahrkarte nach Hamburg.
طاب يومك. أود تذكرة إلى هامبورغ.
Mitarbeiter
Gern. Möchten Sie einfach oder hin und zurück?
بكل سرور. هل ترغب في تذكرة ذهاب فقط أم ذهاب وعودة؟
Kunde
Nur einfach, bitte. Wann fährt der nächste Zug?
ذهاب فقط، من فضلك. متى يغادر القطار التالي؟
Mitarbeiter
Der nächste Zug fährt um 14:30 Uhr von Gleis 5 ab. Sie müssen nicht umsteigen.
يغادر القطار التالي في الساعة 14:30 من الرصيف 5. لا يتعين عليك التبديل.