Leçon d'allemand A2

Verkehrsmittel (Moyens de transport)

Apprenez le vocabulaire pour vous déplacer en train, en bus, en avion et en voiture.

L'Allemagne possède un excellent système de transports publics (die öffentliche Verkehrsmittel). Savoir se diriger dans les gares et les aéroports est essentiel pour tout voyageur.

1. Wichtige Vokabeln (Vocabulaire important)

MOT ALLEMANDARTICLEFRANÇAISPHRASE D'EXEMPLE
das Verkehrsmittel
n
moyen de transport
Welches Verkehrsmittel bevorzugst du? (Quel moyen de transport préfères-tu ?)
der Zug
m
train
Ich fahre mit dem Zug nach Berlin. (Je vais à Berlin en train.)
der Bahnhof
m
gare
Wir treffen uns am Bahnhof. (Nous nous retrouvons à la gare.)
das Flugzeug
n
avion
Das Flugzeug ist sehr schnell. (L'avion est très rapide.)
der Flughafen
m
aéroport
Der Flughafen in Frankfurt ist riesig. (L'aéroport de Francfort est immense.)
abfahren
-
partir / démarrer
Der Zug fährt um 10 Uhr ab. (Le train part à 10 heures.)
ankommen
-
arriver
Wann kommen wir in München an? (Quand arrivons-nous à Munich ?)
die Fahrkarte
f
billet / ticket
Ich muss eine Fahrkarte kaufen. (Je dois acheter un billet.)
der Fahrplan
m
horaire
Ich schaue auf den Fahrplan. (Je regarde l'horaire.)
das Gleis
n
voie / quai
Der Zug fährt auf Gleis 4 ab. (Le train part de la voie 4.)
umsteigen
-
changer de train
Du musst in Hannover umsteigen. (Tu dois changer de train à Hanovre.)
die Verspätung
f
retard
Leider hat der Zug 10 Minuten Verspätung. (Malheureusement, le train a 10 minutes de retard.)
der Bus
m
bus
Der Bus fährt jede halbe Stunde. (Le bus passe toutes les demi-heures.)
die Haltestelle
f
arrêt de bus
Ich steige an der nächsten Haltestelle aus. (Je descends au prochain arrêt.)
das Auto
n
voiture
Wir fahren mit dem Auto in den Urlaub. (Nous partons en vacances en voiture.)
mieten
-
louer
Wir möchten ein Auto mieten. (Nous voudrions louer une voiture.)
die U-Bahn
f
métro
Die U-Bahn ist sehr praktisch in der Stadt. (Le métro est très pratique en ville.)
der Flug
m
vol
Der Flug dauert drei Stunden. (Le vol dure trois heures.)
das Gepäck
n
bagages
Haben Sie viel Gepäck? (Avez-vous beaucoup de bagages ?)
der Koffer
m
valise
Mein Koffer ist sehr schwer. (Ma valise est très lourde.)

2. Nützliche Phrasen am Bahnhof (Phrases utiles à la gare)

• Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte. (Un billet pour Berlin, s'il vous plaît.)
• Wann fährt der nächste Zug nach München? (Quand part le prochain train pour Munich ?)
• Muss ich umsteigen? (Dois-je changer de train ?)
• Auf welchem Gleis fährt der Zug ab? (Sur quelle voie part le train ?)
Tipp : Ponctualité
  • Bien que les Allemands soient réputés pour leur ponctualité, les trains en Allemagne (Deutsche Bahn) peuvent parfois être en retard. Soyez toujours attentif aux annonces (die Durchsage) !
Compagnon Audio Interactif : Cliquez sur le bouton de lecture de n'importe quel mot ci-dessous pour synthétiser la prononciation vocale en allemand natif de haute fidélité (de-DE).

Liste de vocabulaire

20 termes lexicaux
das Verkehrsmittel
le moyen de transport
der Zug
le train
der Bahnhof
la gare
das Flugzeug
l'avion
der Flughafen
l'aéroport
abfahren
partir / démarrer
ankommen
arriver
die Fahrkarte
le billet / le ticket
der Fahrplan
l'horaire
das Gleis
la voie / le quai
umsteigen
changer de train
die Verspätung
le retard
der Bus
le bus
die Haltestelle
l'arrêt de bus
das Auto
la voiture
mieten
louer
die U-Bahn
le métro
der Flug
le vol
das Gepäck
les bagages
der Koffer
la valise

Immersion conversationnelle

Écoutez des modèles situationnels parlés dans des scénarios sociaux quotidiens natifs.

À la gare

Kunde

Guten Tag. Ich hätte gerne eine Fahrkarte nach Hamburg.

Bonjour. Je voudrais un billet pour Hambourg.

Mitarbeiter

Gern. Möchten Sie einfach oder hin und zurück?

Volontiers. Souhaitez-vous un aller simple ou un aller-retour ?

Kunde

Nur einfach, bitte. Wann fährt der nächste Zug?

Un aller simple, s'il vous plaît. Quand part le prochain train ?

Mitarbeiter

Der nächste Zug fährt um 14:30 Uhr von Gleis 5 ab. Sie müssen nicht umsteigen.

Le prochain train part à 14h30 de la voie 5. Vous n'avez pas à changer de train.

Vérification d'intégration des connaissances

Section Quiz

Complétez ces micro-évaluations ciblées pour mémoriser les règles de syntaxe.

1. Que signifie "umsteigen" ? qcm
2. Der Zug hat leider 20 Minuten ____. (delay) fill in blanks
3. Traduisez : "I am buying a ticket." sentence writing
4. Associez les éléments correspondants : drag and drop
Termes sources
das Gleis
Déposer ici
mieten
Déposer ici
das Gepäck
Déposer ici
Options disponibles
the platform
to rent
the luggage

Faites glisser une option d'ici et déposez-la dans une zone cible à gauche.