Die Wohnung (L'appartement)
Apprenez le vocabulaire pour louer, les colocataires et emménager dans un appartement.
Louer un appartement et vivre avec d'autres personnes est un sujet très courant. Dans cette leçon, nous nous concentrerons sur le vocabulaire dont vous avez besoin pour chercher un appartement, traiter avec les propriétaires et parler du loyer.
1. Wichtige Vokabeln: Mieten und Wohnen (Vocabulaire important : Louer et vivre)
| MOT ALLEMAND | ARTICLE | FRANÇAIS | PHRASE D'EXEMPLE |
|---|---|---|---|
| die Wohnung | f | appartement | Meine Wohnung liegt im Stadtzentrum. (Mon appartement est situé en centre-ville.) |
| die Miete | f | loyer | Die Miete ist sehr teuer. (Le loyer est très cher.) |
| der Mieter | m | locataire | Der Mieter muss die Miete pünktlich zahlen. (Le locataire doit payer le loyer à l'heure.) |
| der Vermieter | m | propriétaire | Unser Vermieter ist sehr freundlich. (Notre propriétaire est très amical.) |
| der Nachbar | m | voisin | Mein Nachbar hört oft laute Musik. (Mon voisin écoute souvent de la musique forte.) |
| der Umzug | m | déménagement | Der Umzug war sehr anstrengend. (Le déménagement a été très fatiguant.) |
| umziehen | - | déménager | Wir ziehen nächsten Monat nach Berlin um. (Nous déménageons à Berlin le mois prochain.) |
| mieten | - | louer (prendre en location) | Wir möchten ein kleines Haus mieten. (Nous aimerions louer une petite maison.) |
| vermieten | - | louer (donner en location) | Er vermietet seine Wohnung an Studenten. (Il loue son appartement à des étudiants.) |
| die Nebenkosten | pl | charges | Strom und Wasser sind Nebenkosten. (L'électricité et l'eau sont des charges.) |
| der Quadratmeter | m | mètre carré | Die Wohnung hat siebzig Quadratmeter. (L'appartement fait soixante-dix mètres carrés.) |
| der Vertrag | m | contrat | Bitte unterschreiben Sie den Mietvertrag. (Veuillez signer le contrat de location.) |
| die Kaution | f | caution / dépôt de garantie | Wir müssen zwei Monatsmieten Kaution zahlen. (Nous devons payer deux mois de loyer en caution.) |
| der Schlüssel | m | clé | Ich habe meinen Schlüssel verloren. (J'ai perdu ma clé.) |
| die WG (Wohngemeinschaft) | f | colocation | Viele Studenten leben in einer WG. (Beaucoup d'étudiants vivent en colocation.) |
| der Mitbewohner | m | colocataire | Mein Mitbewohner kocht sehr gut. (Mon colocataire cuisine très bien.) |
| das Erdgeschoss | n | rez-de-chaussée | Meine Großeltern wohnen im Erdgeschoss. (Mes grands-parents vivent au rez-de-chaussée.) |
| der Aufzug | m | ascenseur | Leider gibt es keinen Aufzug. (Malheureusement, il n'y a pas d'ascenseur.) |
| einziehen | - | emménager | Wann können wir in die Wohnung einziehen? (Quand pouvons-nous emménager dans l'appartement ?) |
| ausziehen | - | déménager (quitter) | Ich werde am Ende des Monats ausziehen. (Je déménagerai à la fin du mois.) |
2. Wohnkosten beschreiben (Décrire les coûts du logement)
Lors d'une location en Allemagne, en Autriche ou en Suisse, vous entendrez souvent deux termes :
- Les verbes "einziehen", "ausziehen" et "umziehen" sont séparables. N'oubliez pas de mettre le préfixe à la fin de la phrase : Ich ziehe heute in die neue Wohnung ein.
de-DE). Liste de vocabulaire
20 termes lexicauxImmersion conversationnelle
Écoutez des modèles situationnels parlés dans des scénarios sociaux quotidiens natifs.
Le contrat de location
Hier ist der Mietvertrag. Die Warmmiete kostet 800 Euro pro Monat.
Voici le contrat de location. Le loyer chaud (Warmmiete) coûte 800 euros par mois.
Sind die Nebenkosten für Heizung und Wasser inklusive?
Les charges pour le chauffage et l'eau sont-elles incluses ?
Ja, genau. Sie müssen nur noch die Kaution bezahlen.
Oui, exactement. Vous devez seulement payer la caution.
Alles klar. Wann bekomme ich den Schlüssel?
D'accord. Quand est-ce que je reçois la clé ?